fair trial
美 
英
例句
One of the glories of the British heritage is the right to a fair trial.
英国人引以自豪的传统之一是有获得公正审判的权利。
In the name of justice, execution must sometimes apply, although in a different manner and with a careful and fair trial.
看来，死刑势在必行，不过一定要经过谨慎和公平的审判。
"You cannot have given him a fair trial yet, " said the merchant. "It is only ten minutes since you bought him. "
“你不可能已经好好试过了，”卖驴的人说，“你买了它才十几分钟。”
But for Mr Yang, a rational and fair trial was all that mattered.
不过在他来说，理性而公平的审讯十分重要。
the right to a fair trial by the judicial organs without delay and shall be presumed innocent until convicted by the judicial organs.
任何人在被合法拘捕后，享有尽早接受司法机关公正审判的权利，未经司法机关判罪之前均假定无罪。
The court in many cases also appear likely to cater to public opinion, then paraded in public may affect the possibility of a fair trial.
而法院在许多情况下又可能出现迎合民意的情况，那么，游街示众则可能造成影响公正审判的可能。
In the United States, gun ownership has the same legal backing as the right to vote and the right to a fair trial.
在美国，拥有枪支就跟有权选举、有权受到公正的审讯一样受到法律支持。
If General McChrystal's plan is to be given a fair trial, the promised American withdrawal will therefore have to be remarkably gradual.
如果麦克克里斯托将军的计划要得到一个公正的审判，美国承诺的撤军进度将因而不得不显著放慢。
The defendant claimed that he had not had a fair trial.
被告声称未获公正审讯
Nenad Vukicevic, who runs a Serbian nationalist website, believes that General Mladic would not get a fair trial.
塞尔维亚一家民族主义者网站的运营者NenadVukicevic认为姆拉迪奇将军不可能获得公平的审判。
Gao received a suspended sentence in December for a charge of "subversion" in a trial that fell short of international fair-trial standards.
高智晟在12月的一个庭审中，因“颠覆国家政权罪”被判处缓刑，该审判的经过未及国际公平审判的标准。
Balance a criminal suspect's fair trial rights with the public's right to be informed.
在犯罪嫌疑人的公正审判权与公众的被告知权之间进行平衡。
The two most fundamental, he argues, are the right to property and the right to a fair trial.
他认为，其中最基本的两点，就是财产权与公正审判权。
The defendant is assumed to have had a fair trial.
被告被假定已得到了公正的审判。
Criminal trials of political prisoners in Burma do not meet international fair trial standards.
缅甸对政治犯的刑事审判并不符合国际公平审判的标准。
Do you think Jesus' enemies gave Him a fair trial?
你觉得那些恨耶稣的人会公平地审判他吗？
"As we argued to the judge, it will inflame public opinion and will severely impact the deputy's right to a fair trial, " Bremner said.
布瑞尼尔称：“我们已向法官大人表明，它（录像内容）会激发舆论，严重损害我的代理人公平受审的权利。”
Mark O'Mara, Zimmerman's attorney, would not reveal his strategy, but he says his client is worried about getting a fair trial.
泽曼的律师马克•俄马拉不愿透露他的策略，但是他表示他的当事人担心得到一个公正的审判。
The right to a fair trial is limited in Cuba, with courts and prosecutors under government control.
在古巴，接受公平审判的权利受到限制，因为法院与检察官都在政府的控制之中。
This article aims to make more Chinese know this right and ensure citizens " right to a fair trial. "
本文研究的目的就是为了让更多的人了解这一权利，也为了中国公民受审判权得到更有效的保护。
China will improve the legal stipulations regarding judicial proceeding to guarantee litigants' right to fair trial.
完善诉讼程序的法律规定，保障诉讼当事人获得公正审判的权利。
When a government locks someone up without a fair trial, the victim, perpetrator and remedy are pretty clear.
当政府没有通过公正审判就拘禁一个人，被害人、犯和法律补救方法是非常明确的。
What right do American people have when they did not receive a fair trial?
美国人受到不公平审判时，有什么权利呢？
Many doubt whether Mr Gbagbo would get a fair trial in his own country.
许多质疑声是针对巴博能否在他自己的国家得到公平的判决。
The ongoing appeal has been criticized by independent trial observers for violations of the right to fair trial and other irregularities.
审判独立观察员批评仍在审理的上诉过程，违反公平审判的权利，并有其他不当之处。
They insist the WikiLeaks founder would not get a fair trial in Sweden.
他们坚持认为，维基揭秘网站创始人不会在瑞典得到公正的审判。
Justice in society must include both a fair trial to the accused and the selection of an appropriate punishment for these proven guilty .
社会的司法必须包括对被告的公正审判和对罪犯选择适当的量刑。
But he stopped short of offering safe exit to Col Gaddafi, saying the colonel would be given a "fair trial" .
但他没说明会给卡扎菲留什么安全后路，仅表示卡扎菲将受到“公正的审判”。
Tales abounded of torture, lengthy jail terms without a fair trial, executions and disappearances.
到处传言的是酷刑，是草草审理后的长期监禁，和私下处决与失踪。
The heretic in the hands of the Holy Office is safe from violence , is assured of a fair trial .
只有交到神圣宗教法庭的异端分子才能不受暴力的袭击，才能得到公正的审判。
The views in the crime report may do harm to the justice of court , and violate the right of defendant to a fair trial .
犯罪新闻保重中的倾向性观点可能影响法院的公正立场，侵犯被追诉人获得公正审判的权利。
Embattled Illinois Governor Rod Blagojevich tells the Associated Press he did nothing wrong and deserves a fair trial.
麻烦缠身的伊利诺伊州州长罗德·布拉格耶维奇告诉美联社他没做错什么理应得到公正的判决。
If I did, arrest me. Take me to the court and give me a fair trial. That is exactly what I want.
如果我犯法了，逮捕我，送我上法庭，让我接受公平审判，这恰恰就是我想要的。
The President advised him that new Iraq would set an example that even Saddam-like individuals will get a fair trial.
总统告诉他新的伊拉克要建立一个判例，即使像是海珊这样的人也能接受公平的审判。
But these have been significant steps forward in the establishment of defendant's rights to fair trial. ?
但在确立被告公平审判权方面，上述变化都是重大的进步。
After a defendant has had a fair trial, he continued, the presumption of innocence disappears.
被告在被公正审判后，无罪推定就消失了。
There is little chance of a fair trial for the six, and the ruthless Sudanese authorities may well torture them.
公平的审判这六人机会甚微，而且冷酷无情的苏丹当局可能会让他们受尽折磨。
Pillay says Senegal, at the very least, must obtain fair trial guarantees from the Chadian government.
皮莱表示，塞内加尔至少必须得到乍得政府作出的公平审判的承诺。
The government says concerns have been dealt with. The military's chief prosecutor, Brigadier General Mark Martins, promises a fair trial.
政府表示已经解决问题。军方首席检察官准将马克•马丁斯许诺一次公正的审判。
Russia, an ally of Serbia, has called for a fair trial.
塞尔维亚的一个同盟国--俄罗斯也要求进行公平的审判。
